1
00:00:24,900 --> 00:00:27,690
El oro ha subido desde los 2.600 dólares
2
00:00:27,860 --> 00:00:28,930
a principios de año,
3
00:00:29,070 --> 00:00:32,590
a $ 3,600, marcando máximos históricos.
4
00:00:38,170 --> 00:00:41,480
La cosa ahora es
Los precios del oro son tan altos.
5
00:00:41,660 --> 00:00:43,316
Estoy enojado porque no estamos en condiciones
6
00:00:43,340 --> 00:00:44,380
para aprovecharlo.
7
00:00:45,410 --> 00:00:47,480
Estamos demasiado cerca de
el final de la temporada.
8
00:00:47,660 --> 00:00:49,940
Vamos por 1.800,
y parece una fantasia
9
00:00:50,070 --> 00:00:51,210
en este momento.
10
00:00:51,380 --> 00:00:54,830
Rick está en un lugar muy familiar.
11
00:00:55,000 --> 00:00:57,480
Después de meses sin esclusas,
12
00:00:57,660 --> 00:01:01,110
él está ardiendo
el poco dinero que le queda.
13
00:01:01,280 --> 00:01:05,690
Pero ahora, con sólo cuatro semanas
para irse, está de vuelta en la tierra de pago
14
00:01:05,860 --> 00:01:09,100
y en el precipicio de
volviendo al oro.
15
00:01:09,280 --> 00:01:10,320
Estoy nervioso.
16
00:01:10,480 --> 00:01:12,890
Necesitamos pagar el
facturas y que poco tiempo
17
00:01:13,030 --> 00:01:15,270
Nos hemos ido y lo estoy sintiendo.
18
00:01:15,450 --> 00:01:17,526
Todavía creo que podemos hacer
eso. Sé que podemos lograrlo.
19
00:01:17,550 --> 00:01:19,870
Simplemente vamos a tener que
trabajar más duro que nunca.
20
00:01:21,100 --> 00:01:25,270
Hace siete semanas, Rick apostó
un millón de dólares para abrir
21
00:01:25,450 --> 00:01:27,380
el enorme corte de Valhalla.
22
00:01:27,550 --> 00:01:29,790
No sólo estamos arriesgando nuestra
bonos de oro o tu oro,
23
00:01:29,970 --> 00:01:31,900
pero podría ser el final
de la empresa también.
24
00:01:33,310 --> 00:01:37,830
Después de retirar 150 pies de sobrecarga,
25
00:01:38,000 --> 00:01:39,790
Rick llegó a un callejón sin salida.
26
00:01:39,970 --> 00:01:41,800
Todavía era ple... pura arcilla.
27
00:01:41,970 --> 00:01:44,180
- ¿Qué quieres decir?
- Sin paga.
28
00:01:44,340 --> 00:01:49,000
Y otros mineros son
oliendo sangre en el agua.
29
00:01:51,480 --> 00:01:53,270
Vender el lugar. Te lo compraré.
30
00:01:59,690 --> 00:02:01,480
Los buitres estan dando vueltas
31
00:02:01,660 --> 00:02:03,830
pero aún no estoy dispuesto a rendirme.
32
00:02:04,000 --> 00:02:06,520
Estamos a punto de ejecutar algunos
Buen terreno fuera del valle de Las Vegas.
33
00:02:06,690 --> 00:02:08,830
Quiero decir, tuvimos enormes
números de eso el año pasado,
34
00:02:09,000 --> 00:02:11,100
entonces todavía estamos en esto.
35
00:02:12,170 --> 00:02:17,480
La semana pasada, Rick retrocedió
a su antiguo corte del valle de Las Vegas.
36
00:02:17,660 --> 00:02:20,490
El pozo de 200 pies de profundidad
es el terreno más rico.
37
00:02:20,660 --> 00:02:22,490
Rick alguna vez ha sido minado.
38
00:02:22,660 --> 00:02:26,730
Salvó su temporada anterior,
y Rick cree que podría
39
00:02:26,900 --> 00:02:29,940
entregar 350 onzas por semana.
40
00:02:30,070 --> 00:02:32,356
Ya sabes, los chicos van a
Encienda las plantas de lavado hoy.
41
00:02:32,380 --> 00:02:34,620
Eso será genial para
en realidad veo un montón de yardas
42
00:02:34,690 --> 00:02:36,930
pasando por aquí y
De hecho, estoy viendo algo de oro.
43
00:02:38,790 --> 00:02:42,820
En la parte inferior del corte,
operador Bailey coche diez cargas
44
00:02:43,000 --> 00:02:46,620
los ricos pagan tierra
en camiones de rocas para transportarlos
45
00:02:46,790 --> 00:02:50,690
la reserva al lado de
lavar planta monstruo rojo.
46
00:02:50,860 --> 00:02:53,380
Con suerte, el resto de la paga.
en el valle de Las Vegas va a
47
00:02:53,550 --> 00:02:55,170
Realmente nos ayuda mucho.
48
00:02:57,380 --> 00:02:59,100
Es emocionante.
49
00:02:59,280 --> 00:03:00,900
Tenemos un stock bastante decente,
50
00:03:01,030 --> 00:03:04,340
Creo que estamos a tope, a capacidad máxima.
51
00:03:06,000 --> 00:03:09,000
No puedo esperar a ponerme rojo monstruo.
en funcionamiento, para que podamos conseguir
52
00:03:09,140 --> 00:03:13,110
algo de paga se lavó
la planta y conseguir algo de oro.
53
00:03:13,280 --> 00:03:16,380
No obtendremos ningún bono de oro.
si no lavamos la suciedad.
54
00:03:32,900 --> 00:03:34,900
Sí. Eso nos ayudará a empezar.
55
00:03:38,720 --> 00:03:41,170
- Es un montón de bastante buen tamaño.
- No está mal.
56
00:03:41,340 --> 00:03:42,820
Bueno, ha tardado mucho en llegar.
57
00:03:43,000 --> 00:03:44,620
Hace tiempo que no sacamos oro.
58
00:03:44,790 --> 00:03:47,000
No, olvidé lo que hace esta planta.
59
00:03:47,170 --> 00:03:48,456
Sé que ustedes están mordisqueando un poco
60
00:03:48,480 --> 00:03:49,666
- para que esto funcione.
- Sí.
61
00:03:49,690 --> 00:03:51,410
- ¿Conseguiremos algo de oro hoy?
- Sí.
62
00:03:51,590 --> 00:03:52,830
- Vamos a hacerlo.
- Está bien.
63
00:03:55,170 --> 00:03:57,006
ya han pasado casi dos meses
aquí desde que tenemos alguna
64
00:03:57,030 --> 00:03:58,590
oro, he visto esta planta funcionando, nada de eso.
65
00:03:58,660 --> 00:04:02,490
Así que sí, ya era hora. Lo necesitamos.
66
00:04:02,660 --> 00:04:04,630
Todo el oro que encontramos
esta primavera está a punto,
67
00:04:04,790 --> 00:04:06,630
Bueno, ya se fue, así que es como si estuviéramos empezando.
68
00:04:06,760 --> 00:04:07,760
desde cero.
69
00:04:11,690 --> 00:04:13,070
- ¿Preparas tu balde?
- Sí.
70
00:04:13,240 --> 00:04:15,100
- ¡Sí!
- ¡Enciéndelo!
71
00:04:16,280 --> 00:04:17,380
Veamos cómo le va.
72
00:04:27,170 --> 00:04:29,890
Quiero decir, se siente genial,
para finalmente empezar a correr
73
00:04:30,030 --> 00:04:31,170
la planta aquí.
74
00:04:31,340 --> 00:04:34,270
Entonces, este es el primer cubo que ingresa.
75
00:04:49,000 --> 00:04:50,070
Han pasado cuantos meses
76
00:04:50,240 --> 00:04:51,426
¿Desde que hemos visto esto funcionar?
77
00:04:51,450 --> 00:04:53,480
Entonces, es como volver a aprenderlo.
78
00:04:53,660 --> 00:04:54,900
Es bueno verlo.
79
00:04:55,030 --> 00:04:57,000
Lo necesitamos si estamos
voy a venir de forma remota
80
00:04:57,140 --> 00:04:58,730
cerca de 1.800 onzas.
81
00:04:58,900 --> 00:05:01,730
Pero a partir de ahora,
esto es motivo de celebración.
82
00:05:05,170 --> 00:05:07,100
- Me parece bien.
- Estoy feliz.
83
00:05:07,280 --> 00:05:08,736
Lo importante es que estamos
conseguir oro ahora mismo.
84
00:05:08,760 --> 00:05:09,760
Sí, ya era hora.
85
00:05:09,860 --> 00:05:11,000
Bien.
86
00:05:17,210 --> 00:05:19,000
La planta está funcionando, muchachos. Estamos en el oro.
87
00:05:23,100 --> 00:05:26,070
Eso va a ser genial
en realidad viendo algo de oro,
88
00:05:26,240 --> 00:05:29,790
ya sabes, ojalá empiece
sumando esos números.
89
00:05:29,970 --> 00:05:32,800
Eso sería fantástico.
Ver los precios del oro tan altos.
90
00:05:35,000 --> 00:05:36,930
Finalmente, vamos a conseguir algo de oro.
91
00:05:38,690 --> 00:05:39,930
Es jodidamente increíble.
92
00:05:46,000 --> 00:05:47,256
Necesitamos el oro.
93
00:05:47,280 --> 00:05:49,560
El dinero se ha ido por la puerta
y no ha entrado mucho.
94
00:05:50,620 --> 00:05:53,280
Definitivamente lo necesitábamos
y para mi estrés, lo necesitaba.
95
00:05:53,450 --> 00:05:55,690
Entonces se siente bien. lo se
los chicos están felices.
96
00:05:55,860 --> 00:05:56,976
También los ha estado estresando.
97
00:05:57,000 --> 00:05:58,170
Y entonces hoy es un buen día.
98
00:06:17,690 --> 00:06:20,790
Con los precios del oro donde están
en, ha golpeado a un montón de
99
00:06:20,970 --> 00:06:24,690
niveles récord, y quién sabe
¿Cuánto tiempo durarán estos precios?
100
00:06:24,860 --> 00:06:27,410
Estamos apenas por debajo de las 10,000 onzas.
101
00:06:27,590 --> 00:06:30,590
Es como un infierno
año para extraer oro.
102
00:06:32,170 --> 00:06:35,270
Parker Schnabel, de 31 años, está empeñado en hacerlo
103
00:06:35,450 --> 00:06:37,000
en una temporada récord.
104
00:06:38,790 --> 00:06:41,690
Su operación bien engrasada
ya ha entrado
105
00:06:41,860 --> 00:06:45,170
Más de 30 millones de dólares en oro.
106
00:06:45,340 --> 00:06:48,310
Y ahora, está a poca distancia
107
00:06:48,480 --> 00:06:50,270
de sus 10.000 onzas de oro.
108
00:06:52,620 --> 00:06:54,590
tenemos un montón de
suelo para atravesar todavía,
109
00:06:54,760 --> 00:06:56,170
y el nombre del juego es
110
00:06:56,340 --> 00:06:58,170
simplemente manteniendo estas plantas de lavado en funcionamiento.
111
00:06:58,340 --> 00:07:00,270
Tenemos cuatro plantas y es solo...
112
00:07:01,520 --> 00:07:02,930
Esclusa, esclusa, esclusa.
113
00:07:08,520 --> 00:07:09,620
Hola.
114
00:07:09,790 --> 00:07:11,100
¿Has visto el precio del oro?
115
00:07:11,280 --> 00:07:13,490
Sí, ¿es bastante loco?
116
00:07:13,660 --> 00:07:15,316
¿Crees que va a
¿Seguir en esa tendencia?
117
00:07:15,340 --> 00:07:17,480
No... lo que sube debe bajar.
118
00:07:17,660 --> 00:07:18,660
Sí, definitivamente, hombre.
119
00:07:18,790 --> 00:07:20,480
Como, sé que has
tuvo una temporada loca
120
00:07:20,660 --> 00:07:23,280
y has hecho un trabajo increíble,
121
00:07:23,450 --> 00:07:26,000
pero no necesito que te preocupes
sobre mucho más que solo
122
00:07:26,170 --> 00:07:27,526
tratando de mantener esas plantas en funcionamiento.
123
00:07:27,550 --> 00:07:29,590
- De acuerdo.
- Gracias, Tyson.
124
00:07:29,760 --> 00:07:30,760
Nos vemos.
125
00:07:33,520 --> 00:07:34,800
Esta temporada,
126
00:07:35,830 --> 00:07:40,280
El capataz encargado de Parker
Tyson Lee con la supervisión de tres
127
00:07:40,450 --> 00:07:45,110
lavar las plantas, la gallina de los huevos de oro
y gran rojo en la milla de oro,
128
00:07:45,280 --> 00:07:47,830
y lavar la planta Bob en el corte del puente.
129
00:07:48,000 --> 00:07:52,000
Es esa época del año en la que
la gente se está cansando,
130
00:07:52,170 --> 00:07:53,790
el equipo se está cansando,
131
00:07:53,970 --> 00:07:56,970
y solo tenemos que conseguir
a través de este último empujón.
132
00:07:59,410 --> 00:08:03,480
Necesitamos intentar luchar contra esto.
Saca, saca estos cortes.
133
00:08:03,660 --> 00:08:07,590
Todavía tenemos muchas esclusas.
hacer este año, y parece
134
00:08:07,760 --> 00:08:09,360
como si nuestros días ya estuvieran contados.
135
00:08:16,310 --> 00:08:17,690
Realmente no me encanta ese sonido.
136
00:08:20,930 --> 00:08:21,930
Bob está enojado.
137
00:08:30,720 --> 00:08:32,790
Tyson, ¿tienes una copia, Tyson?
138
00:08:32,970 --> 00:08:34,116
Sí, adelante.
139
00:08:34,140 --> 00:08:37,110
Tenemos un problema importante
con la plataforma agitadora de Bob aquí.
140
00:08:37,280 --> 00:08:38,900
Me pregunto si podrías pasar por aquí.
141
00:08:39,030 --> 00:08:40,060
Eso no suena bien.
142
00:08:41,100 --> 00:08:42,100
Estoy en camino.
143
00:08:44,100 --> 00:08:45,580
Esto es lo último que necesitamos.
144
00:08:51,450 --> 00:08:52,690
En realidad, eso es bastante serio.
145
00:08:54,000 --> 00:08:58,410
Mecánicos Alec Kelly y
Liam pukila ha encontrado enorme
146
00:08:58,590 --> 00:09:01,800
grietas estructurales en
planta de lavado cubierta de cribado de Bob.
147
00:09:03,480 --> 00:09:05,426
Tenemos que llegar a
una solución a largo plazo aquí.
148
00:09:05,450 --> 00:09:06,620
No podemos seguir haciendo esto.
149
00:09:07,790 --> 00:09:09,710
Se va a convertir en un
pesadilla bastante rápido.
150
00:09:10,690 --> 00:09:14,380
Alec y Liam ya han
reparó las grietas,
151
00:09:14,550 --> 00:09:16,480
pero sus soldaduras siguen fallando.
152
00:09:21,310 --> 00:09:23,900
Bueno, ¿qué hicieron ustedes?
¿encontrar? No suena bien.
153
00:09:24,030 --> 00:09:27,410
Tenemos algunos bastante malos
grietas en la cubierta inferior de Bob allí.
154
00:09:30,900 --> 00:09:33,180
No sólo son malos, sino que son cáncer.
155
00:09:33,340 --> 00:09:35,690
No importa quien sea
soldarlos, está explotando
156
00:09:35,860 --> 00:09:37,316
justo más allá de nuestros soportes.
157
00:09:37,340 --> 00:09:39,666
Sí, hoy tenemos cuatro.
grietas allí, así que es como,
158
00:09:39,690 --> 00:09:41,210
hombre, como, ¿cuándo va a parar esto?
159
00:09:41,380 --> 00:09:42,590
¿O se detendrá?
160
00:09:44,380 --> 00:09:45,900
Bueno, aparentemente no va a ser así.
161
00:09:46,030 --> 00:09:47,350
así que tenemos que buscar otra opción.
162
00:09:47,480 --> 00:09:48,920
Voy a tener que hablar con Parker.
163
00:09:54,590 --> 00:09:57,000
Necesitamos a Bob en funcionamiento
para el resto de la temporada.
164
00:09:57,140 --> 00:09:58,620
Ahora mismo estamos en una planta de lavado.
165
00:10:07,480 --> 00:10:08,650
¿Que pasa?
166
00:10:08,830 --> 00:10:11,280
La plataforma agitadora de Bob, es... es.
167
00:10:11,450 --> 00:10:12,810
No hay nada que podamos hacer al respecto.
168
00:10:12,860 --> 00:10:14,100
sin una nueva plataforma de pantalla aquí,
169
00:10:14,140 --> 00:10:16,690
así que vamos a tener que
Encuentra uno, consigue uno.
170
00:10:18,210 --> 00:10:20,110
Ya que Bob está jodido, saquemos a Bob.
171
00:10:20,280 --> 00:10:21,590
y trae sluicifer.
172
00:10:23,410 --> 00:10:25,890
Quiero que Bob vuelva a ese pozo.
Eso sí, al final de la semana.
173
00:10:27,280 --> 00:10:29,180
no quiero hacer esto
sazone con sluicifer.
174
00:10:29,340 --> 00:10:31,500
Tuvo muchos problemas con
esa planta de lavado en el frío.
175
00:10:32,480 --> 00:10:34,170
Podemos sacarle más yardas a Bob.
176
00:10:35,900 --> 00:10:37,690
Ok, vamos a destrozar a sluicifer.
177
00:10:37,860 --> 00:10:39,100
Está bien.
178
00:10:40,280 --> 00:10:43,590
Parker quiere que trasladen a Sluicifer
al puente cortado para tomar el control
179
00:10:43,760 --> 00:10:46,000
para Bob, pero ya sabes,
en esta época del año,
180
00:10:46,170 --> 00:10:47,890
es un juego peligroso mover plantas,
181
00:10:48,030 --> 00:10:49,110
porque nunca se sabe cuando
182
00:10:49,240 --> 00:10:51,000
las cosas van a empezar a congelarse.
183
00:10:51,170 --> 00:10:53,580
Pero el jefe quiere, el jefe consigue.
184
00:10:55,590 --> 00:10:59,620
Tyson necesita jugar
plantas de lavado musicales.
185
00:10:59,790 --> 00:11:03,170
Primero, debe moverse
repuesto planta lavado sluicifer
186
00:11:03,340 --> 00:11:07,510
desde el patio de descanso a
milla río arriba hasta el corte del puente
187
00:11:07,690 --> 00:11:10,000
para reemplazar a Bob.
188
00:11:10,170 --> 00:11:14,000
Luego arrastrará a Bob hacia atrás.
al patio de acostarse para tener
189
00:11:14,170 --> 00:11:16,100
Se reemplazó su plataforma agitadora.
190
00:11:16,280 --> 00:11:20,630
Una vez reparado, Tyson debe transportar
Bob de vuelta al corte del puente,
191
00:11:20,790 --> 00:11:24,580
cambie el sluicifer, luego
llévalo hasta el final
192
00:11:24,760 --> 00:11:25,900
al patio de descanso.
193
00:11:28,070 --> 00:11:32,520
En total, cuatro plantas de lavado
se muda en solo una semana.
194
00:11:34,210 --> 00:11:37,380
Sí, intercambiando sluicifer
con Bob compensará al menos
195
00:11:37,550 --> 00:11:39,900
tres días de tiempo de limpieza.
196
00:11:40,030 --> 00:11:42,580
Y eso es mucho dinero
en el bolsillo para nosotros.
197
00:11:42,760 --> 00:11:44,440
no queremos irnos
eso en el suelo.
198
00:11:45,280 --> 00:11:46,560
Lo queremos en la cuenta bancaria.
199
00:11:48,520 --> 00:11:51,280
Santo, esto hace un millón de grados.
200
00:11:52,720 --> 00:11:54,100
¿Quién dejó la calefacción encendida?
201
00:11:58,210 --> 00:12:00,690
Esta semana se mudan cuatro plantas de lavado.
202
00:12:00,860 --> 00:12:02,000
En teoría, debería funcionar,
203
00:12:02,170 --> 00:12:05,580
pero nunca lo hemos hecho
este tipo de cosas antes.
204
00:12:05,760 --> 00:12:08,690
Ahora realmente no queremos sluicifer
deslizarse y dañarse,
205
00:12:08,860 --> 00:12:11,380
así que simplemente vamos a
llévala despacio y con calma.
206
00:12:11,550 --> 00:12:14,380
La llevaremos allí.
La pondremos en su lugar.
207
00:12:14,550 --> 00:12:17,790
Ojalá antes de que nosotros
perder demasiado tiempo de inactividad.
208
00:12:26,720 --> 00:12:27,720
¡Vamos!
209
00:12:34,930 --> 00:12:37,790
Sluicifer, ¡bienvenido al corte del puente!
210
00:12:37,970 --> 00:12:40,050
Entonces, ahora tenemos que ponernos
sluicifer juntos, ahora que
211
00:12:40,170 --> 00:12:42,250
Está aquí en el corte del puente.
Así que estamos a mitad de camino.
212
00:12:52,480 --> 00:12:55,000
Ya sabes, las hojas son
cambiando de color, y solo estamos
213
00:12:55,170 --> 00:12:58,620
realmente bajo presión para conseguir
esta planta de lavado instalada aquí.
214
00:13:02,690 --> 00:13:04,100
Es complicado.
215
00:13:04,280 --> 00:13:09,070
Pero Tyson es el mejor, así que
lo ha hecho un millón de veces.
216
00:13:09,240 --> 00:13:11,100
Te ves bien, Tyson. Luciendo bien.
217
00:13:12,720 --> 00:13:15,580
vamos a conseguir esto
Transportador montado sobre sluicifer.
218
00:13:15,760 --> 00:13:17,110
Ok, sigue caminando hacia adelante, Tyson.
219
00:13:19,280 --> 00:13:20,660
Sí, bien.
220
00:13:22,690 --> 00:13:25,000
Acabo de encender el transportador.
y ahora estamos tratando de colgar
221
00:13:25,140 --> 00:13:26,310
un tramo de esclusa.
222
00:13:26,480 --> 00:13:29,100
Baja un poco, Tyson.
223
00:13:29,280 --> 00:13:30,280
¡Vaya!
224
00:13:30,340 --> 00:13:31,340
Impresionante.
225
00:13:32,690 --> 00:13:34,280
Buen trabajo, chicos. Récord de tiempos.
226
00:13:34,450 --> 00:13:35,520
Sí.
227
00:13:35,690 --> 00:13:37,730
Se traslada la primera de cuatro plantas de lavado.
228
00:13:37,900 --> 00:13:39,280
Dulce.
229
00:13:39,450 --> 00:13:41,000
Sluicifer está listo para rockear aquí.
230
00:13:42,210 --> 00:13:43,526
Bueno, allá vamos.
231
00:13:43,550 --> 00:13:47,480
Disparemos a Sluicifer aquí arriba.
y ojalá Bob vuelva
232
00:13:47,660 --> 00:13:49,110
en su lugar antes de que nos demos cuenta.
233
00:13:58,100 --> 00:14:02,410
Con pago de lavado sluicifer,
Tyson puede centrar su atención
234
00:14:02,590 --> 00:14:04,800
para reparar la planta de lavado Bob.
235
00:14:06,380 --> 00:14:08,590
Bob está realmente sufriendo ahora mismo.
236
00:14:08,760 --> 00:14:11,110
Ahora nos estamos preparando
para transportarlo al patio de la planta.
237
00:14:13,590 --> 00:14:15,000
Eso se ve bien ahí mismo.
238
00:14:21,590 --> 00:14:24,000
Partiendo hacia su viaje inaugural.
Ella necesita algo de trabajo.
239
00:14:43,900 --> 00:14:45,860
Ya sabes, Parker quiere
nosotros para sacar la mayor cantidad de oro
240
00:14:45,970 --> 00:14:49,010
del suelo como sea posible,
pero Bob se está volviendo loco.
241
00:14:49,170 --> 00:14:51,456
Estamos constantemente queriendo
para seguir escurriendo y queriendo
242
00:14:51,480 --> 00:14:53,480
para seguir lavando piedras.
243
00:14:53,660 --> 00:14:57,870
En dominion creek, capataz
Tyson Lee está en una carrera
244
00:14:58,000 --> 00:15:01,520
para conseguir la planta de lavado Bob's
cubierta de pantalla reemplazada
245
00:15:01,690 --> 00:15:03,216
al final de la semana.
246
00:15:03,240 --> 00:15:07,000
Acabo de colgar el teléfono y
una plataforma de pantalla que suena como
247
00:15:07,170 --> 00:15:08,890
Va a funcionar para Bob.
248
00:15:09,030 --> 00:15:11,890
Lo único es que está en la isla de Vancouver.
249
00:15:12,030 --> 00:15:14,890
y tenemos que conseguirlo
hasta aquí a la ciudad de Dawson.
250
00:15:15,030 --> 00:15:18,750
Para que Bob vuelva a funcionar,
Tyson debe transportar
251
00:15:18,930 --> 00:15:24,000
una plataforma agitadora nueva
1.800 millas al norte hasta Dominio.
252
00:15:26,070 --> 00:15:30,380
Ya sabes, normalmente cuando
Estoy en este tipo de tiempos difíciles
253
00:15:30,550 --> 00:15:33,620
de mucho trabajo por hacer y
no hay suficiente gente para hacerlos,
254
00:15:33,790 --> 00:15:37,380
y yo llamaria a tupper y
él ha sido una especie de secreto
255
00:15:37,550 --> 00:15:40,760
arma mía para el
últimos dos años ahora.
256
00:15:42,790 --> 00:15:44,790
Porque siempre, ya sabes, lo admiré.
257
00:15:44,970 --> 00:15:46,690
como un ídolo mío.
258
00:15:48,280 --> 00:15:51,350
Y ha estado sufriendo.
259
00:15:53,790 --> 00:15:56,620
Le han diagnosticado leucemia.
260
00:16:04,900 --> 00:16:05,900
Y...
261
00:16:06,970 --> 00:16:09,010
Está tratando de luchar.
262
00:16:09,170 --> 00:16:13,520
el ha pasado por
innumerables rondas de quimioterapia,
263
00:16:13,690 --> 00:16:15,170
realmente le ha estado pasando factura.
264
00:16:18,590 --> 00:16:21,490
Propietario de una empresa de transporte
Mike Tupper lo ha sido.
265
00:16:21,660 --> 00:16:25,180
El mentor de Tyson desde
tenía 13 años.
266
00:16:25,340 --> 00:16:28,690
Tyson soñaba con ir
minería de oro, y aquí está,
267
00:16:28,860 --> 00:16:33,170
y ahora supongo que él es el
jefe y yo soy su pequeño hijo.
268
00:16:33,340 --> 00:16:37,100
A lo largo de los años, Tyson
amigo ha sido su chico a quien acudir
269
00:16:37,280 --> 00:16:38,690
para transportar equipos grandes.
270
00:16:40,000 --> 00:16:43,000
Tyson me llamó y
básicamente dijo, "sube aquí",
271
00:16:43,170 --> 00:16:44,850
"nos estamos moviendo en gran rojo
y estamos en pánico
272
00:16:44,970 --> 00:16:46,690
Y somos chicos bajos, así que aquí estoy".
273
00:16:46,860 --> 00:16:47,960
Gracias por tu ayuda, tupp.
274
00:16:48,100 --> 00:16:49,620
No podría haberlo hecho sin ti.
275
00:16:52,070 --> 00:16:55,380
Normalmente hablamos por
teléfono casi todas las noches
276
00:16:55,550 --> 00:16:58,860
y simplemente pasé por un período allí de...
277
00:16:59,000 --> 00:17:00,480
Realmente no tengo noticias suyas en absoluto.
278
00:17:15,690 --> 00:17:16,690
¿Cómo estás, tupp?
279
00:17:18,170 --> 00:17:21,270
Sí, lo estoy haciendo bien.
Los médicos están súper contentos.
280
00:17:21,450 --> 00:17:24,760
Entonces, construyendo fuerza
y solo trato de regresar
281
00:17:24,930 --> 00:17:26,760
- a la normalidad.
- Te ves bien.
282
00:17:26,930 --> 00:17:28,520
Sí, he pasado por el timbre.
283
00:17:28,690 --> 00:17:32,070
No es fácil, pero lucha, mantente positivo.
284
00:17:32,240 --> 00:17:34,170
y superar esto y volver a ello.
285
00:17:34,340 --> 00:17:36,690
Si, bueno, todos
Te extraño aquí.
286
00:17:36,860 --> 00:17:38,186
Eso es seguro.
287
00:17:38,210 --> 00:17:41,620
Lo pienso todos los días,
y pienso en todos ustedes.
288
00:17:41,790 --> 00:17:44,070
Esta semana tendría
Ha sido mucho más fácil con
289
00:17:44,240 --> 00:17:46,900
Estás aquí, eso es seguro.
Ha sido... ha sido salvaje.
290
00:17:48,000 --> 00:17:50,860
Sí, lo extraño, créeme.
291
00:17:51,000 --> 00:17:55,510
Entonces... necesito
pedirte un favor.
292
00:17:55,690 --> 00:17:59,170
Básicamente, la pantalla de Bob.
La cubierta se está resquebrajando.
293
00:17:59,340 --> 00:18:03,310
Tengo una plataforma de pantalla para nosotros que funcionará.
294
00:18:03,480 --> 00:18:07,480
pero es en vancouver
isla y lo necesitamos aquí.
295
00:18:07,660 --> 00:18:09,900
Está bien, puedo enviar un
cama baja para agarrarla.
296
00:18:10,030 --> 00:18:11,116
Eso sería genial.
297
00:18:11,140 --> 00:18:13,520
Cuanto antes... antes
lo tenemos, mejor.
298
00:18:13,690 --> 00:18:17,520
Ok, entonces sé que eres...
te estás cansando y...
299
00:18:17,690 --> 00:18:19,380
Parker te tiene haciendo muchas cosas.
300
00:18:19,550 --> 00:18:21,170
¿Y sabes qué?
301
00:18:21,340 --> 00:18:24,480
Simplemente sigue adelante y haz lo que haces.
302
00:18:24,660 --> 00:18:27,800
- Y cógela, hombre.
- Sólo cúrate.
303
00:18:27,970 --> 00:18:29,690
Y si alguien lo tiene, eres tú.
304
00:18:29,860 --> 00:18:31,100
- Te amo, hombre.
- De acuerdo.
305
00:18:31,280 --> 00:18:32,690
- Te amo, tys.
- Nos vemos, tupp.
306
00:18:32,860 --> 00:18:34,000
- Habla contigo.
- Adiós.
307
00:18:55,970 --> 00:18:57,320
Es hora de ir a ver a Kevin.
308
00:18:57,480 --> 00:18:59,316
Espero que no esté en el medio
de algo, porque tengo
309
00:18:59,340 --> 00:19:00,380
para dar malas noticias.
310
00:19:03,760 --> 00:19:06,110
Esta empresa significa mucho para ambos.
311
00:19:06,280 --> 00:19:09,800
Como, a pesar de todas las frustraciones,
finalmente poder hacerlo
312
00:19:09,970 --> 00:19:14,690
él mismo y finalmente poder
decirle a tony que lo logró
313
00:19:14,860 --> 00:19:17,310
Probablemente es lo que a Kevin le encantaría hacer.
314
00:19:25,480 --> 00:19:27,410
- Hola, kev.
- Sí.
315
00:19:27,590 --> 00:19:29,070
¿Puedo hablar contigo un momento?
316
00:19:29,170 --> 00:19:30,170
Sí, claro.
317
00:19:35,410 --> 00:19:38,100
Entonces... hice un poco de
contabilidad y libros,
318
00:19:39,550 --> 00:19:41,790
estamos bastante lejos
de nuestra meta de 2,000 onzas.
319
00:19:41,970 --> 00:19:43,380
Las cosas se están poniendo bastante mal.
320
00:19:44,690 --> 00:19:46,210
Bien.
321
00:19:46,380 --> 00:19:48,480
¿Deberíamos pedirle ayuda a Tony?
322
00:19:48,660 --> 00:19:50,970
Yo... no lo creo.
323
00:19:51,100 --> 00:19:53,480
Prefiero hacerlo solos.
324
00:19:54,970 --> 00:19:56,320
Quiero decir, especialmente considerando
325
00:19:56,480 --> 00:19:58,000
No soy muy bueno pidiendo ayuda.
326
00:19:58,140 --> 00:20:00,590
No, normalmente eres bastante testarudo.
327
00:20:00,760 --> 00:20:01,800
Algo así como tu padre.
328
00:20:03,100 --> 00:20:05,070
El terreno simplemente no está mejorando.
329
00:20:05,240 --> 00:20:07,170
Si tenemos que recortar cualquier gasto que podamos,
330
00:20:08,380 --> 00:20:10,070
Tendremos que dejarnos el culo trabajando.
331
00:20:10,240 --> 00:20:11,240
Sí.
332
00:20:12,280 --> 00:20:13,380
Está bien.
333
00:20:14,690 --> 00:20:18,790
El hijo mayor de Tony Beets,
Kevin, está contra las cuerdas.
334
00:20:19,900 --> 00:20:24,590
Con menos de un mes para comenzar
su segunda temporada como jefe mío,
335
00:20:24,760 --> 00:20:28,420
todavía tiene más de mil
onzas menos de su objetivo
336
00:20:28,590 --> 00:20:31,210
y quedarse sin efectivo rápidamente.
337
00:20:31,380 --> 00:20:33,480
Este año está en grave peligro.
338
00:20:33,660 --> 00:20:37,420
No aparece en
el suelo, que es.
339
00:20:39,900 --> 00:20:42,800
he estado trabajando para
Tony desde hace más de 25 años.
340
00:20:42,970 --> 00:20:45,970
La respuesta fácil, acudir a Tony en busca de ayuda.
341
00:20:46,100 --> 00:20:47,690
No creo que lo vayamos a hacer.
342
00:20:49,170 --> 00:20:51,890
hablé mucho de grande,
así que mejor sigo el camino
343
00:20:52,030 --> 00:20:53,890
que estoy tratando de hablar.
344
00:20:54,030 --> 00:20:55,030
Todo lo que podemos hacer.
345
00:20:59,520 --> 00:21:02,760
Kevin ha pasado diez
semanas extrayendo los siete acres
346
00:21:02,930 --> 00:21:06,860
Corte de esfinge, pero hasta ahora no se ha entregado
347
00:21:07,000 --> 00:21:08,286
el oro que necesita.
348
00:21:08,310 --> 00:21:11,100
El objetivo de las 2.000 onzas
parece un poco lejano,
349
00:21:11,280 --> 00:21:12,456
pero ya veremos.
350
00:21:12,480 --> 00:21:15,620
Ojalá todo el trabajo
vamos a poner recompensa.
351
00:21:18,070 --> 00:21:20,380
Naturalmente, Kevin no quiere irse.
352
00:21:20,550 --> 00:21:22,210
cualquier oro en el suelo
353
00:21:22,380 --> 00:21:24,280
con el precio que está el oro en estos momentos.
354
00:21:24,450 --> 00:21:27,210
Entonces, sí, todos estamos trabajando duro
355
00:21:27,380 --> 00:21:28,660
para que pase por toda la planta.
356
00:21:51,860 --> 00:21:56,170
Para ayudar a mantener la planta
funcionando 24 horas al día, 7 días a la semana y aumentando el oro
357
00:21:56,340 --> 00:21:59,410
producción, de Kevin
Llamé a un veterano de confianza.
358
00:22:00,790 --> 00:22:03,000
Los pájaros están piando. Ha salido el sol.
359
00:22:04,660 --> 00:22:05,970
Ya desayuné.
360
00:22:07,690 --> 00:22:09,590
Feliz como un cerdito.
361
00:22:12,000 --> 00:22:15,380
Gary Masters trabajó
con Kevin la temporada pasada
362
00:22:15,550 --> 00:22:18,310
y tiene 15 años'
experiencia ejecutando un cargador.
363
00:22:19,690 --> 00:22:21,170
De nuevo en el asiento del cargador.
364
00:22:21,340 --> 00:22:25,510
Recibí un mensaje de Kevin preguntándome
365
00:22:25,690 --> 00:22:29,620
para regresar para el... para el empujón final.
366
00:22:29,790 --> 00:22:31,170
Entonces regresé al campamento.
367
00:22:32,280 --> 00:22:34,870
Regresé al cargador y
ahora vamos a hacer eso último
368
00:22:35,000 --> 00:22:36,210
Llegar al final de la temporada.
369
00:22:37,380 --> 00:22:39,280
Me casé recientemente.
370
00:22:39,450 --> 00:22:41,480
¿Diremos cortar el
¿La luna de miel es un poco corta?
371
00:22:43,760 --> 00:22:45,170
Lo cual no me importa.
372
00:22:45,340 --> 00:22:47,690
La nueva esposa no era
demasiado impresionado, pero...
373
00:22:51,280 --> 00:22:53,690
Los cabrones aquí son como una pequeña familia.
374
00:22:53,860 --> 00:22:56,690
así que esperemos que cumplamos nuestro objetivo
375
00:22:56,860 --> 00:22:58,860
y ver terminar la temporada.
376
00:22:59,000 --> 00:23:01,100
Por el momento seguimos luchando.
377
00:23:01,280 --> 00:23:03,380
Días felices. La planta está funcionando de nuevo.
378
00:23:05,520 --> 00:23:07,490
Tenemos daños.
379
00:23:09,100 --> 00:23:11,170
¡A mí! Esa no fue buena.
380
00:23:15,970 --> 00:23:17,490
Llama a Kevin. Llama a Kevin.
381
00:23:18,590 --> 00:23:19,900
Ve por Kevin.
382
00:23:20,030 --> 00:23:25,690
Ya sabes el bar que va
de un lado al otro,
383
00:23:25,860 --> 00:23:27,930
que se ha autodestruido.
384
00:23:30,380 --> 00:23:31,380
Estaré ahí mismo.
385
00:23:32,900 --> 00:23:34,870
Las cosas se nos siguen rompiendo.
386
00:23:35,000 --> 00:23:36,480
Realmente no podemos permitirnos ningún tiempo de inactividad.
387
00:23:49,170 --> 00:23:50,790
Tenemos daños.
388
00:23:52,550 --> 00:23:54,240
¡Oh!
389
00:23:54,410 --> 00:23:56,380
La vamos a apagar. Ciérrala.
390
00:23:57,970 --> 00:24:01,280
La única fuente de ingresos de Kevin está cerrada
391
00:24:01,450 --> 00:24:02,900
con barras grizzly rotas.
392
00:24:11,450 --> 00:24:18,000
es la barra que corre
este final directamente a través
393
00:24:18,140 --> 00:24:20,800
está roto y doblado.
394
00:24:20,970 --> 00:24:22,290
Está doblado como un maldito plátano.
395
00:24:22,450 --> 00:24:24,480
Voy a tener que echarle un vistazo a eso.
396
00:24:27,210 --> 00:24:29,000
Es atroz.
397
00:24:29,170 --> 00:24:33,000
Sí. Entonces, comienzo del plan.
398
00:24:33,140 --> 00:24:35,350
vamos a conectar
nuestro gigante viene aquí
399
00:24:35,520 --> 00:24:38,280
al travesaño, el
pieza de acero de media pulgada.
400
00:24:38,450 --> 00:24:40,760
Intenta tirarlo más recto.
401
00:24:40,930 --> 00:24:42,650
Al menos consigue ese fin
de vuelta por el agujero
402
00:24:43,790 --> 00:24:45,580
y luego ver si podemos arreglarlo.
403
00:24:45,760 --> 00:24:48,480
Probablemente soldar un soporte.
soporte para mantenerlo en su lugar.
404
00:24:48,660 --> 00:24:51,140
Probablemente calentarlo para hacer
vive en su nuevo hogar.
405
00:24:52,660 --> 00:24:56,590
El oso pardo del alimentador de tolva
los barrotes impiden el paso de grandes rocas
406
00:24:56,760 --> 00:25:00,900
viajando a través y
dañando la planta de lavado de Kevin.
407
00:25:01,030 --> 00:25:03,380
Dos vigas transversales que
correr por el centro de
408
00:25:03,550 --> 00:25:07,380
los osos pardos están dañados
debido al rompimiento de grandes rocas
409
00:25:07,550 --> 00:25:08,906
contra ellos.
410
00:25:08,930 --> 00:25:13,340
Para arreglarlos, Kevin debe calentar
las barras de acero y utilice un cabrestante
411
00:25:13,520 --> 00:25:15,690
para doblar las vigas nuevamente a su posición.
412
00:25:17,450 --> 00:25:20,800
Una vez en su lugar, lo hará
soldar un soporte
413
00:25:20,970 --> 00:25:22,660
en cada extremo para asegurarlos.
414
00:25:25,900 --> 00:25:28,970
No será un trabajo de 10 minutos.
415
00:25:29,100 --> 00:25:31,240
Ser educado... Dios mío.
416
00:25:35,280 --> 00:25:37,250
En términos reales.
417
00:25:38,660 --> 00:25:40,040
Vamos a ver.
418
00:25:40,210 --> 00:25:42,330
Eso debería aliviar mucho
de tensión si podemos conseguirlo
419
00:25:42,450 --> 00:25:43,450
agradable y al rojo vivo.
420
00:25:50,660 --> 00:25:52,020
¿Quieres intentar darle una manivela?
421
00:25:53,900 --> 00:25:55,000
Sí, ella se está moviendo.
422
00:25:59,240 --> 00:26:01,140
Allí va de nuevo.
423
00:26:01,310 --> 00:26:02,310
Ahí vamos.
424
00:26:04,690 --> 00:26:06,790
Esto está nuevamente en el lugar correcto.
425
00:26:06,970 --> 00:26:10,970
Voy a soldar cualquiera de los extremos
antes de que nos lo quitemos para ayudar
426
00:26:11,100 --> 00:26:12,380
manténgalo en su lugar.
427
00:26:17,590 --> 00:26:19,180
De acuerdo.
428
00:26:19,340 --> 00:26:20,440
Esa es la última soldadura, Gary.
429
00:26:21,860 --> 00:26:23,380
Brillante.
430
00:26:23,550 --> 00:26:25,496
Ojalá ahora podamos hacer
hasta el final de la temporada
431
00:26:25,520 --> 00:26:26,760
sin más trabajo.
432
00:26:27,790 --> 00:26:30,890
Apagado durante seis horas
433
00:26:31,030 --> 00:26:36,100
cuesta más de $15,000
en pérdida de producción de oro.
434
00:26:36,280 --> 00:26:38,010
Plataforma de pantalla encendida.
435
00:26:48,000 --> 00:26:49,380
Tengo mucha confianza en la solución.
436
00:26:51,590 --> 00:26:54,000
Muy bien, bonito cubo de buen tamaño.
437
00:26:56,480 --> 00:26:58,006
Míralo cortando las rocas allí también.
438
00:26:58,030 --> 00:26:59,890
Eso es bueno.
439
00:27:00,100 --> 00:27:02,000
Buena prueba para las soldaduras.
440
00:27:03,140 --> 00:27:04,590
Tiene buena pinta, Gary. Tiene buena pinta.
441
00:27:06,280 --> 00:27:09,350
- Agradable y suave.
- La planta está funcionando.
442
00:27:09,520 --> 00:27:11,180
Estamos encontrando oro.
443
00:27:13,000 --> 00:27:15,076
Ojalá ahora podamos hacer
hasta el final de la temporada
444
00:27:15,100 --> 00:27:16,100
sin más trabajo.
445
00:27:17,100 --> 00:27:18,130
Crucemos los dedos.
446
00:27:44,660 --> 00:27:47,040
De lo que hemos tenido que
lidiar, creo que las cosas están...
447
00:27:47,210 --> 00:27:48,810
Se ven realmente positivos en este momento.
448
00:27:48,860 --> 00:27:50,940
vamos a luchar para conseguir
Todo el oro que podamos conseguir.
449
00:27:51,000 --> 00:27:53,900
¿Habrá suficiente
aquí para poder alcanzar nuestro objetivo,
450
00:27:54,030 --> 00:27:56,030
¿alcanzar las 1.800 onzas? No sé.
451
00:27:56,210 --> 00:27:58,280
Obviamente, tenemos un largo
caminos por recorrer, pero sabemos
452
00:27:58,450 --> 00:28:00,070
que estamos en el oro.
453
00:28:00,240 --> 00:28:03,650
Después de dos meses de oro
sequía, Rick y su esqueleto
454
00:28:03,830 --> 00:28:07,970
la tripulación finalmente ha regresado
corriendo la paga del valle de Las Vegas,
455
00:28:08,100 --> 00:28:12,000
persiguiendo una semana de 350 onzas.
456
00:28:12,140 --> 00:28:14,690
Todo parece ir muy bien.
457
00:28:14,860 --> 00:28:16,000
Ritmo bastante constante.
458
00:28:16,170 --> 00:28:18,650
Estamos presionando para sacar bastante oro.
459
00:28:18,830 --> 00:28:20,000
en las últimas cuatro semanas aquí.
460
00:28:23,900 --> 00:28:27,070
La planta está funcionando exactamente.
cómo queremos que se ejecute.
461
00:28:27,240 --> 00:28:29,790
Ahora mismo, estamos en lo cierto
señal para estar donde necesitamos.
462
00:28:29,970 --> 00:28:31,140
Que siga saliendo el oro.
463
00:28:32,280 --> 00:28:33,900
Vuelve a casa con algo de dinero.
464
00:28:34,030 --> 00:28:37,790
Mientras Kyle alimenta al monstruo
rojo y el mecánico Ryan despeja
465
00:28:37,970 --> 00:28:42,250
sus relaves, camión de rocas
los conductores Chris y Kai transportan
466
00:28:42,410 --> 00:28:43,890
pagar tierra a las reservas.
467
00:28:44,030 --> 00:28:46,690
1.800 onzas suena como un
mucho, pero, ya sabes, tenemos una buena
468
00:28:46,860 --> 00:28:50,890
equipo, así que estoy emocionado por seguir
entra dinero y, ya sabes,
469
00:28:51,030 --> 00:28:52,960
obviamente vete a casa
con un buen bono de oro.
470
00:28:53,100 --> 00:28:55,170
Con la forma en que están los precios del oro hoy...
471
00:29:05,660 --> 00:29:07,690
Tienes que estar bromeando.
472
00:29:07,860 --> 00:29:09,070
,
473
00:29:20,760 --> 00:29:22,000
Sí...
474
00:29:24,480 --> 00:29:25,790
Ryan, ¿tienes una copia?
475
00:29:26,790 --> 00:29:29,760
- Sí, adelante.
- Se me pinchó la rueda.
476
00:29:29,930 --> 00:29:31,380
Tenemos que conseguir un neumático nuevo.
477
00:29:31,550 --> 00:29:32,550
Justo lo que necesitamos.
478
00:29:36,380 --> 00:29:38,790
Un camión de rocas cae, Kai salta
479
00:29:38,970 --> 00:29:41,590
en el único camión de trabajo de repuesto de Rick.
480
00:29:43,900 --> 00:29:46,450
No estamos teniendo el
mucha suerte hacia el final
481
00:29:46,620 --> 00:29:47,790
de la temporada aquí.
482
00:30:07,280 --> 00:30:08,360
Oye, Chris, ¿tienes una copia?
483
00:30:09,790 --> 00:30:11,580
Sí, adelante.
484
00:30:11,760 --> 00:30:13,520
Sí, amigo, tu
El camión hace algunos ruidos.
485
00:30:13,620 --> 00:30:15,170
en el área de su línea de conducción.
486
00:30:15,340 --> 00:30:17,860
Sí, no suena muy bien.
487
00:30:19,760 --> 00:30:20,800
Ryan no va a ser feliz.
488
00:30:24,280 --> 00:30:26,040
Le echaré un vistazo muy rápido.
489
00:30:28,280 --> 00:30:30,690
- Oye, Kyle, ¿tienes una copia?
- Sí, adelante.
490
00:30:30,860 --> 00:30:32,270
Oye, cierra la planta, amigo.
491
00:30:32,450 --> 00:30:34,380
Ya tenemos dos camiones abatidos.
492
00:30:34,550 --> 00:30:35,860
Está bien. La cerraré.
493
00:30:42,240 --> 00:30:45,270
Tenemos dos camiones caídos.
sin apenas oro en estos momentos.
494
00:30:46,860 --> 00:30:48,186
Desafortunadamente, nosotros
tengo que cerrar la planta
495
00:30:48,210 --> 00:30:49,210
y ve a arreglar esto.
496
00:31:06,030 --> 00:31:10,340
Esta llamada de radio de Chris
diciendo, su parte trasera del camión
497
00:31:10,520 --> 00:31:12,280
haciendo un ruido metálico ahora mismo.
498
00:31:12,450 --> 00:31:14,140
Atropellamos otro camión con una llanta.
499
00:31:14,310 --> 00:31:18,760
Después de sólo dos días consecutivos,
El rojo monstruo está una vez más
500
00:31:18,930 --> 00:31:22,450
parado mientras el equipo de limpieza de Rick
501
00:31:22,620 --> 00:31:24,380
arregla dos camiones de rocas rotos.
502
00:31:36,340 --> 00:31:38,100
Es su línea motriz, ha tomado un par
503
00:31:38,280 --> 00:31:39,537
tiros bastante buenos.
504
00:31:39,561 --> 00:31:43,170
Esta línea motriz está funcionando y está pasando factura.
505
00:31:43,340 --> 00:31:46,580
Este es el equipo de ness.
tercer eje de transmisión roto
506
00:31:46,760 --> 00:31:48,040
de la temporada.
507
00:31:48,210 --> 00:31:49,690
Sabes, tenemos una línea motriz de repuesto.
508
00:31:49,860 --> 00:31:52,690
Pero ahora mismo, este es el
último funcionamiento que tenemos.
509
00:31:52,860 --> 00:31:54,170
Kyle me está echando una mano.
510
00:31:54,340 --> 00:31:56,550
Él está tomando el neumático del camión de rocas.
511
00:31:56,720 --> 00:31:58,030
que tenemos dañado.
512
00:31:58,210 --> 00:31:59,690
Esta es nuestra última llanta de refacción.
513
00:32:01,000 --> 00:32:03,790
Entonces solo estamos tratando de
abordar dos cosas a la vez aquí.
514
00:32:03,970 --> 00:32:05,116
No estamos manejando la planta de lavado,
515
00:32:05,140 --> 00:32:06,900
entonces eso significa que no entrará oro.
516
00:32:07,030 --> 00:32:09,030
Tratando de hacer esto
lo más rápido posible.
517
00:32:09,210 --> 00:32:11,180
Bien, rota.
518
00:32:12,280 --> 00:32:13,280
Muy bien, ¿cómo es eso?
519
00:32:14,760 --> 00:32:16,590
- Sólo el yugo corredizo.
- Perfecto.
520
00:32:17,900 --> 00:32:19,690
- Hasta luego.
- ¿Todo está bien?
521
00:32:19,860 --> 00:32:21,170
- Sí.
- Excelente.
522
00:32:21,340 --> 00:32:22,440
Está bien.
523
00:32:27,000 --> 00:32:29,900
Así que ahora estamos de vuelta
en el juego de dos camiones.
524
00:32:31,000 --> 00:32:32,256
Tenemos a Chris arreglado.
525
00:32:32,280 --> 00:32:34,426
Ahora necesitamos conseguir este
hecho, porque está destinado a
526
00:32:34,450 --> 00:32:36,480
vuelva a suceder que perdamos otro.
527
00:32:36,660 --> 00:32:37,860
Sí, bájala un poco.
528
00:32:41,550 --> 00:32:43,900
Ahora tenemos este neumático puesto
Aquí le pondremos un poco de aire.
529
00:32:44,030 --> 00:32:46,030
Yo y Ryan podemos conseguir nuestro
culo de vuelta a esa planta de lavado
530
00:32:46,170 --> 00:32:47,720
y seguir pagando.
531
00:32:50,140 --> 00:32:51,900
Realmente tenemos que apretarnos y tener cuidado.
532
00:32:52,030 --> 00:32:53,216
el resto de la temporada.
533
00:32:53,240 --> 00:32:55,360
De lo contrario, nuestra oportunidad de
1.800 no va a suceder.
534
00:32:56,550 --> 00:32:58,006
Desgraciadamente fueron dos horas de toro.
535
00:32:58,030 --> 00:32:59,380
No necesitábamos hacerlo allí mismo.
536
00:32:59,550 --> 00:33:00,550
El tiempo de inactividad es crucial.
537
00:33:00,720 --> 00:33:02,000
Cada minuto suma aquí,
538
00:33:02,140 --> 00:33:04,260
y especialmente cuando tu
Tenemos el invierno a la vuelta de la esquina.
539
00:33:06,000 --> 00:33:07,030
Enciéndelo de nuevo.
540
00:33:07,210 --> 00:33:08,730
Enciéndela. Saltaré en ese cargador.
541
00:33:18,790 --> 00:33:22,270
El rojo monstruo puede estar de vuelta
el juego, pero el equipo necesita
542
00:33:22,450 --> 00:33:26,660
un oro récord
recorrido para recuperar el tiempo perdido.
543
00:33:28,550 --> 00:33:29,736
Es mucho ahora, hombre.
544
00:33:29,760 --> 00:33:32,000
Todo el mundo está cansado, el equipo también.
545
00:33:34,480 --> 00:33:36,316
Pero lo bueno es
estamos nuevamente en funcionamiento.
546
00:33:36,340 --> 00:33:37,510
Bailey recuperó sus furgones.
547
00:33:38,590 --> 00:33:40,760
Encendimos la planta,
y estamos lavando de nuevo.
548
00:33:56,280 --> 00:33:58,800
La plataforma de pantalla en Bob
sigue resquebrajándose.
549
00:33:58,970 --> 00:34:00,256
Seguimos solucionándolo.
550
00:34:00,280 --> 00:34:03,870
Es un trabajo importante arreglarlos,
para lo cual no tenemos tiempo.
551
00:34:04,000 --> 00:34:08,450
En el patio de dominio,
La planta de lavado Bob está cerrada,
552
00:34:08,620 --> 00:34:10,900
esperando una nueva plataforma de pantalla.
553
00:34:11,030 --> 00:34:13,580
¿Con qué alto está el precio del oro?
es que no podemos permitirnos tanto
554
00:34:13,760 --> 00:34:16,380
tiempo de inactividad, así que le pregunté
los chicos para traer a sluicifer.
555
00:34:16,550 --> 00:34:18,790
Podríamos mantener sluicifer en
todo el tiempo, pero Bob corre
556
00:34:18,970 --> 00:34:20,316
un poco más de yardas, lo que ayuda,
557
00:34:20,340 --> 00:34:22,580
pero más importante que eso,
558
00:34:22,760 --> 00:34:24,800
A sluicifer le va muy mal el frío.
559
00:34:24,970 --> 00:34:27,590
Cuando Bob esté arreglado, nosotros
Lo volveré a poner, creo.
560
00:34:27,760 --> 00:34:29,800
Creo que tenemos que hacerlo, porque...
561
00:34:29,970 --> 00:34:32,130
Tenemos mucho que pagar
esclusa y hace frío.
562
00:34:38,450 --> 00:34:41,590
Ya sabes, se está acercando
el final de la temporada y esto
563
00:34:41,760 --> 00:34:43,480
es cuando llega el momento decisivo.
564
00:34:43,660 --> 00:34:46,590
La presión está presente ahora y
Estará encendido hasta que hayamos terminado.
565
00:34:46,760 --> 00:34:48,550
En el patio de la planta de lavado de Parker,
566
00:34:48,720 --> 00:34:51,000
con la ayuda del tupper amigo de Tyson,
567
00:34:51,170 --> 00:34:54,170
mecánico bill horton
tiene una entrega especial.
568
00:34:54,340 --> 00:34:57,860
¿Puedo interesar a alguien en una plataforma de pantalla?
569
00:34:58,000 --> 00:34:59,790
Ese fue el momento perfecto.
570
00:34:59,970 --> 00:35:01,370
Tupper, él pudo ayudarnos,
571
00:35:01,450 --> 00:35:03,900
- Trae la plataforma de pantalla aquí.
- Eso se ve increíble.
572
00:35:05,380 --> 00:35:07,790
Para cambiar la nueva plataforma de pantalla a Bob,
573
00:35:08,900 --> 00:35:11,590
la tripulación primero debe
desmontar la tolva de la planta.
574
00:35:13,590 --> 00:35:15,280
A continuación, eliminarán
575
00:35:15,450 --> 00:35:17,350
la plataforma agitadora agrietada de siete toneladas,
576
00:35:18,760 --> 00:35:22,480
luego levante el nuevo agitador
cubierta de nuevo a sus manantiales,
577
00:35:23,790 --> 00:35:26,270
seguido por la tolva
barras de alimentación y aspersión.
578
00:35:30,340 --> 00:35:33,480
Entonces conseguimos la grúa.
configurar aquí y elegir
579
00:35:33,660 --> 00:35:34,900
Esta tolva sale primero.
580
00:35:36,140 --> 00:35:39,180
Nunca hemos hecho un
cubierta de pantalla aquí en el sitio.
581
00:35:39,340 --> 00:35:42,170
Pero también estamos haciendo triple
el terreno que solíamos hacer
582
00:35:42,340 --> 00:35:45,580
y las horas de limpieza son
loco, por lo que seguramente sucederá.
583
00:35:51,240 --> 00:35:52,760
La pieza número dos está saliendo.
584
00:35:54,380 --> 00:35:55,480
Eso es asombroso.
585
00:35:56,550 --> 00:35:57,790
Y luego llega el momento de la pantalla.
586
00:36:02,170 --> 00:36:04,370
Tenemos que venir por aquí
algunos, porque tenemos algunos tornillos
587
00:36:04,520 --> 00:36:06,180
viniendo por aquí
que van a enganchar.
588
00:36:08,660 --> 00:36:09,900
Ok, ya lo tienes claro.
589
00:36:19,140 --> 00:36:21,310
Lo siento. ¡Vaya! Un segundo.
590
00:36:26,310 --> 00:36:29,170
Sólo un resorte. Ok, ahora lo tienes claro.
591
00:36:30,690 --> 00:36:31,730
Sí, voy por este lado.
592
00:36:34,100 --> 00:36:35,760
Todo se ve bien.
593
00:36:35,930 --> 00:36:37,526
Si podemos configurarlo
en el suelo aquí,
594
00:36:37,550 --> 00:36:38,690
Entonces estaremos bien.
595
00:36:40,000 --> 00:36:41,660
Gran trabajo.
596
00:36:44,100 --> 00:36:45,220
Este es el gran momento aquí.
597
00:36:45,340 --> 00:36:48,000
Vamos a levantar lo nuevo.
plataforma de cribado en su lugar.
598
00:36:48,140 --> 00:36:51,900
Ojalá todo esto salga como
suave cuando se desmoronó.
599
00:36:52,030 --> 00:36:54,270
Ojalá tengamos esta pantalla.
configuración de la plataforma aquí en la parte superior
600
00:36:54,450 --> 00:36:56,170
de estos manantiales
sin lastimar nada.
601
00:36:56,340 --> 00:36:58,170
Ya sabes, si aplastamos
la polea del final
602
00:36:58,340 --> 00:37:00,860
o doblar el eje, estamos prácticamente.
603
00:37:01,000 --> 00:37:02,280
Entonces son sólo $100.000.
604
00:37:02,450 --> 00:37:03,906
Estoy seguro de que podemos elegir
Sube otro mañana
605
00:37:03,930 --> 00:37:05,000
en la tienda de la esquina.
606
00:37:05,170 --> 00:37:06,380
- ¿Listo?
- Sí.
607
00:37:15,900 --> 00:37:17,280
Intenta estabilizarlo, ¿vale?
608
00:37:18,760 --> 00:37:21,170
Sólo quiero golpear los manantiales
y meterlos en el pilar.
609
00:37:23,380 --> 00:37:26,380
- ¿Son los cuatro de este lado?
- Sí, están todos dentro.
610
00:37:30,480 --> 00:37:31,800
La plataforma de pantalla nueva está en su lugar.
611
00:37:39,170 --> 00:37:40,690
Ya es hora de que la llevemos al campo.
612
00:37:40,830 --> 00:37:42,040
y ponerla a prueba.
613
00:37:48,590 --> 00:37:51,070
La forma en que ha sido el oro
Al entrar, realmente necesitamos cuatro.
614
00:37:51,240 --> 00:37:54,270
lavar las plantas para ayudarnos a tirar
de 10.000 onzas este año.
615
00:37:56,280 --> 00:37:57,636
Ya sabes, ahora mismo, estamos tirando
616
00:37:57,660 --> 00:37:58,760
en el corte del puente.
617
00:38:07,970 --> 00:38:09,946
Vamos a cerrar sluicifer
abajo, trae las plantas de lavado
618
00:38:09,970 --> 00:38:13,180
intercambiado y obtener
Bob se encendió en poco tiempo.
619
00:38:22,170 --> 00:38:23,580
Sluicifer se mudó...
620
00:38:23,760 --> 00:38:26,170
Luce bien, Tyson, luce bien.
621
00:38:26,340 --> 00:38:28,170
Es hora de cambiar a Bob.
622
00:38:31,480 --> 00:38:34,240
Aquí viene, aquí viene.
623
00:38:34,410 --> 00:38:36,070
Creo que es un lugar hermoso.
624
00:38:36,240 --> 00:38:38,380
Gire lentamente hacia la planta de lavado.
625
00:38:42,790 --> 00:38:46,380
Ok, bien ahí. Te ves bien, Tyson.
626
00:38:46,550 --> 00:38:47,900
¡Vaya, vaya!
627
00:38:48,030 --> 00:38:50,690
Entonces, ahora mismo estamos
preparándose para disparar aquí.
628
00:38:50,860 --> 00:38:52,100
Aquí vamos.
629
00:38:58,450 --> 00:39:02,380
Después de cuatro plantas de lavado
se muda en una semana...
630
00:39:02,550 --> 00:39:04,860
Primera primicia salarial
en la nueva plataforma agitadora de Bob.
631
00:39:10,240 --> 00:39:12,790
Bob ha vuelto a limpiar,
632
00:39:12,970 --> 00:39:17,690
listo para ayudar a perseguir
El objetivo de Parker de 10.000 onzas.
633
00:39:17,860 --> 00:39:20,270
Y ojalá sea el
lo último del tiempo de inactividad aquí
634
00:39:20,450 --> 00:39:21,690
en el corte del puente.
635
00:39:41,480 --> 00:39:43,000
- Hola, kev.
- Oye, fe.
636
00:39:43,140 --> 00:39:45,380
- ¿Cómo le va?
- Bien.
637
00:39:45,550 --> 00:39:47,386
- Veo que trajiste...
- Algo, algo.
638
00:39:47,410 --> 00:39:48,890
¿Algo pequeño?
639
00:39:49,030 --> 00:39:52,340
Kevin y Faith son
más de 1000 onzas menos
640
00:39:52,520 --> 00:39:54,450
de su objetivo de 2000 onzas.
641
00:39:55,450 --> 00:39:58,590
Así que tuvimos una situación un poco difícil.
semana con el problema de la barra grizzly.
642
00:39:59,590 --> 00:40:00,696
Sí.
643
00:40:00,720 --> 00:40:02,526
Pero es bueno tener a Gary.
haciendo funcionar el equipo.
644
00:40:02,550 --> 00:40:05,030
Sí. Gary siempre es amable.
645
00:40:05,210 --> 00:40:06,690
Bonita cabeza fría, mantente atento también.
646
00:40:08,520 --> 00:40:09,636
¿Deberíamos sopesarlo, averiguarlo?
647
00:40:09,660 --> 00:40:10,696
Seguro.
648
00:40:10,720 --> 00:40:14,000
Kevin tiene dos semanas de oro para sopesar.
649
00:40:14,170 --> 00:40:18,690
Hasta ahora, su corte de esfinge ha
ha estado promediando solo 75 onzas
650
00:40:18,860 --> 00:40:19,890
por semana.
651
00:40:20,030 --> 00:40:25,890
25, 30, 35... 45, 55.
652
00:40:26,030 --> 00:40:28,750
Para volver a la normalidad,
lo necesita para entregar
653
00:40:28,930 --> 00:40:31,070
250 onzas.
654
00:40:31,240 --> 00:40:39,240
170, 180, 190, 200... 220... 221,87.
655
00:40:42,340 --> 00:40:47,030
Valorado 798.000 dólares.
656
00:40:47,210 --> 00:40:49,490
El suelo está picando
un poco, afortunadamente.
657
00:40:49,660 --> 00:40:51,560
¡Sí!
658
00:40:51,720 --> 00:40:54,890
El botín de oro de Kevin aumenta su total de la temporada
659
00:40:55,030 --> 00:40:59,030
a 1215 onzas.
660
00:40:59,210 --> 00:41:01,216
Quiero decir, es algo bueno
que el precio del oro sea tan alto.
661
00:41:01,240 --> 00:41:03,960
Sí, los precios del oro son tan
alto que, como, solo quieres
662
00:41:04,100 --> 00:41:05,820
- para atrapar cada copo.
- Sí.
663
00:41:08,280 --> 00:41:11,380
Eso no estuvo tan mal.
El terreno se está recuperando.
664
00:41:11,550 --> 00:41:12,790
Sin embargo, esto demuestra
665
00:41:12,970 --> 00:41:16,970
Contratar gente buena como Gary vale la pena.
666
00:41:17,100 --> 00:41:18,980
Entonces tengo que tomar el
toca y sigue adelante.
667
00:41:28,550 --> 00:41:29,590
- Hola.
- Hola, joven.
668
00:41:29,760 --> 00:41:30,736
- ¿Cómo les va, amigos?
- Bien.
669
00:41:30,760 --> 00:41:31,976
¿Cómo estás, amigo?
670
00:41:32,000 --> 00:41:35,900
La semana pasada, el equipo de Parker
entregó más de 600 onzas.
671
00:41:37,100 --> 00:41:40,860
Ahora, a pesar de tener que
tocar plantas de lavado musicales,
672
00:41:41,000 --> 00:41:43,030
espera más.
673
00:41:43,210 --> 00:41:44,210
Hola, doumitt.
674
00:41:44,240 --> 00:41:45,450
- Oye, t.
- ¿Cómo estás?
675
00:41:45,620 --> 00:41:47,480
Bien. Ocupado, como todo el mundo.
676
00:41:47,660 --> 00:41:48,870
Estaba muy ocupado.
677
00:41:49,000 --> 00:41:52,100
Bueno, empezó con Bob.
Apareció una nueva plataforma agitadora.
678
00:41:52,280 --> 00:41:54,010
Cambia a Bob por sluicifer.
679
00:41:54,170 --> 00:41:55,730
Porque acabas de mudar cuatro plantas de lavado.
680
00:41:55,860 --> 00:41:57,076
Plantas de lavado musicales.
681
00:41:57,100 --> 00:42:00,170
Fue como, es bueno que nosotros
tener la planta de lavado de repuesto.
682
00:42:00,340 --> 00:42:02,500
Es bueno tener eso nuevo.
jaula de pantalla en Bob, sin embargo.
683
00:42:02,550 --> 00:42:03,550
Sí.
684
00:42:03,620 --> 00:42:04,736
Eso realmente debería marcar la diferencia.
685
00:42:04,760 --> 00:42:05,970
Realmente le dio un lavado de cara.
686
00:42:06,100 --> 00:42:07,820
Como si pareciera un
Planta de lavado a estrenar.
687
00:42:07,930 --> 00:42:09,076
Llamé a tupper.
688
00:42:09,100 --> 00:42:11,180
Su empresa fue a la
isla y la remolcamos para nosotros.
689
00:42:11,280 --> 00:42:14,180
- Y sí, todo salió bien.
- ¿Cómo está?
690
00:42:14,340 --> 00:42:15,690
- Bien, sí.
- ¿En vías de recuperación?
691
00:42:15,860 --> 00:42:19,380
- En vías de recuperación, sí.
- Extraño a ese tipo.
692
00:42:19,550 --> 00:42:20,946
Me alegro que haya funcionado.
693
00:42:20,970 --> 00:42:23,900
Era su forma de ser
Aquí arriba, supongo, este año.
694
00:42:25,000 --> 00:42:26,200
Aunque esperemos que haya valido la pena,
695
00:42:26,340 --> 00:42:27,510
todas las plantas de lavado musical.
696
00:42:29,030 --> 00:42:32,380
Lo suficientemente lejos de
el final de la temporada que
697
00:42:32,550 --> 00:42:33,790
no quieres el tiempo de inactividad.
698
00:42:35,070 --> 00:42:38,000
- ¿Estamos haciendo cinco limpiezas?
- Haciendo cinco, sí.
699
00:42:39,790 --> 00:42:41,380
Bueno, ¿cómo nos fue esta semana, Doumitt?
700
00:42:41,550 --> 00:42:42,910
- ¿Quieres echar un vistazo?
- Sí.
701
00:42:44,790 --> 00:42:46,580
Chelín. Bob roto.
702
00:42:46,760 --> 00:42:47,760
Aquí vamos.
703
00:42:47,930 --> 00:42:49,760
Veamos cuál es el
La nueva plataforma de pantalla nos consiguió.
704
00:42:49,930 --> 00:42:53,170
Bob corrió por sólo 37
horas en el corte del puente.
705
00:42:54,550 --> 00:42:56,480
20, 30...
706
00:42:58,590 --> 00:43:01,040
35.6.
707
00:43:01,210 --> 00:43:02,280
¿Eso es todo?
708
00:43:02,450 --> 00:43:05,380
Pero Bob está arreglado y
corriendo y todo estará bien.
709
00:43:05,550 --> 00:43:08,070
Esta es la segunda parte de tu
Plantas de lavado musical.
710
00:43:08,240 --> 00:43:09,596
Esto es sluicífero.
711
00:43:09,620 --> 00:43:11,256
¿Es esto lo que toda la sangre?
¿El sudor y las lágrimas nos atraparon?
712
00:43:11,280 --> 00:43:12,280
Sí.
713
00:43:12,340 --> 00:43:14,000
Cinco, 15...
714
00:43:14,140 --> 00:43:18,280
Cambiando por Bob,
sluicifer funcionó durante 35 horas.
715
00:43:20,760 --> 00:43:22,660
- Eso es todo, hombre.
- ¿Eso es todo?
716
00:43:22,830 --> 00:43:24,380
32,55.
717
00:43:26,170 --> 00:43:28,340
El oro vale mucho, ¿no?
718
00:43:28,520 --> 00:43:30,660
No, quiero decir, son 100 mil dólares.
no lo hubiésemos tenido.
719
00:43:33,070 --> 00:43:34,350
Bueno, esto es rojo grande.
720
00:43:34,520 --> 00:43:35,976
esto es lo que pasa
cuando la planta se queda
721
00:43:36,000 --> 00:43:38,760
- en el mismo lugar.
- Aquí vamos.
722
00:43:38,930 --> 00:43:42,270
Tengo 20, 40, 80...
723
00:43:42,450 --> 00:43:45,760
La semana pasada, gran rojo en
la milla de oro llegó
724
00:43:45,930 --> 00:43:48,790
más de 133 onzas.
725
00:43:48,970 --> 00:43:52,490
143.15.
726
00:43:52,660 --> 00:43:54,140
Ese terreno ha sido consistente.
727
00:43:55,900 --> 00:43:58,660
Es tu bebé, gg. Ahí tienes.
728
00:43:58,830 --> 00:44:00,590
Bien, allá vamos, Parker. ¿Estás listo?
729
00:44:00,760 --> 00:44:01,760
Sí.
730
00:44:03,970 --> 00:44:08,380
20, 60, 90...
731
00:44:08,550 --> 00:44:13,270
También limpiando la milla de oro,
nueva planta de lavado golden goose,
732
00:44:13,450 --> 00:44:16,900
que la semana pasada produjo 177 onzas.
733
00:44:17,030 --> 00:44:22,030
170... 187,05.
734
00:44:22,210 --> 00:44:24,560
- Lindo.
- Sí.
735
00:44:24,720 --> 00:44:27,000
Me alegro que a esa planta le vaya bien.
736
00:44:27,140 --> 00:44:33,000
Operación de dominio de Parker
ha entregado 398 onzas.
737
00:44:33,140 --> 00:44:34,970
quieres ver como
¿Roxanne lo hizo, Mitch?
738
00:44:35,100 --> 00:44:36,890
- Sí, amigo.
- Aquí vamos.
739
00:44:37,030 --> 00:44:38,890
Está bien.
740
00:44:39,030 --> 00:44:44,170
15, 35, 70.
741
00:44:44,340 --> 00:44:47,550
El pozo de Ken y Stuart
dos han promediado casi
742
00:44:47,720 --> 00:44:49,890
140 onzas por semana.
743
00:44:51,170 --> 00:44:54,170
150.2.
744
00:44:54,340 --> 00:44:56,100
Sí.
745
00:44:56,280 --> 00:45:00,870
Esta semana, 548,55.
746
00:45:01,000 --> 00:45:04,240
El bombardeo de cinco plantas de Parker ha marcado
747
00:45:04,410 --> 00:45:07,480
casi $2 millones esta semana.
748
00:45:07,660 --> 00:45:13,450
Lo bueno es nuestro
El total de la temporada es 8.942,2.
749
00:45:13,620 --> 00:45:14,760
Lindo.
750
00:45:14,930 --> 00:45:16,590
Bueno, vayamos a esos 10.000.
751
00:45:16,760 --> 00:45:18,076
- Muy bien, señores.
- Gracias, chicos.
752
00:45:18,100 --> 00:45:20,890
- Gracias.
- Gracias, amigo.
753
00:45:21,030 --> 00:45:24,130
- Sigue así.
- Gracias por hacer que esto funcione.
754
00:45:24,310 --> 00:45:26,070
Y, como, la cosa
con Bob y Sluicifer,
755
00:45:26,140 --> 00:45:27,380
Lamento que haya sucedido.
756
00:45:27,550 --> 00:45:29,110
Si hubiera sabido que eran 60 onzas,
757
00:45:29,240 --> 00:45:30,790
Yo no lo hubiera hecho.
758
00:45:30,970 --> 00:45:33,450
A los precios actuales, valió la pena.
759
00:45:33,620 --> 00:45:34,690
- Gracias.
- Gracias.
760
00:45:46,660 --> 00:45:47,690
Mira a este tipo.
761
00:45:47,860 --> 00:45:49,426
¿Se está poniendo caliente?
¿Tienes una cita esta noche o qué?
762
00:45:49,450 --> 00:45:50,450
Cierra el pico.
763
00:45:52,240 --> 00:45:54,080
Puedo ponerme una limpieza
camisa de vez en cuando.
764
00:45:55,030 --> 00:45:57,480
Después de ocho semanas sin esclusas
765
00:45:57,660 --> 00:46:00,280
y más de un millón de dólares en el hoyo,
766
00:46:00,450 --> 00:46:03,240
Rick finalmente tiene oro para pesar.
767
00:46:03,410 --> 00:46:05,380
Ahora mismo, es bueno ver ese oro.
768
00:46:05,550 --> 00:46:07,960
Quiero decir, eso es sólo un derecho
paso en la dirección correcta.
769
00:46:08,100 --> 00:46:09,100
Sí.
770
00:46:09,280 --> 00:46:11,040
Olvidé cómo era el oro.
771
00:46:11,210 --> 00:46:13,180
Ahora mismo, sí, como 350 onzas por semana.
772
00:46:13,340 --> 00:46:15,580
es lo que necesitamos ahora mismo para alcanzar nuestro objetivo.
773
00:46:15,760 --> 00:46:17,690
Sé que es que tuvimos
abandonar el Valhalla
774
00:46:17,860 --> 00:46:20,450
pero supongo que tuvimos que hacer lo que teníamos que hacer.
775
00:46:20,620 --> 00:46:22,700
Y al menos hubo
sueldo sobrante del año pasado.
776
00:46:22,760 --> 00:46:26,040
Sí, el valle de Las Vegas.
Sabemos que es una buena paga.
777
00:46:26,210 --> 00:46:28,316
Esta es la segunda vez que estamos
juegos de azar en el valle de Las Vegas.
778
00:46:28,340 --> 00:46:29,317
Sí.
779
00:46:29,341 --> 00:46:30,526
También apostamos por ello el año pasado.
780
00:46:30,550 --> 00:46:31,736
No creo que tengamos otra opción.
781
00:46:31,760 --> 00:46:33,310
No, no lo hacemos.
782
00:46:35,790 --> 00:46:37,736
Quiero decir, siempre baja
hasta el final de la temporada para nosotros,
783
00:46:37,760 --> 00:46:39,520
pero creo que éste va a ser difícil.
784
00:46:40,660 --> 00:46:42,460
A ver si podemos
hacerle mella de todos modos.
785
00:46:43,170 --> 00:46:47,000
Por cierto, esa primera
Hay 100 onzas ahí.
786
00:46:47,170 --> 00:46:50,030
Y esto es lo que sea que nosotros
Tengo que ir más allá de eso.
787
00:46:50,210 --> 00:46:51,310
Está bien.
788
00:46:53,790 --> 00:46:58,170
Vaya, 10, 20, 30... Ya va.
789
00:46:59,340 --> 00:47:00,380
¿Dónde estamos?
790
00:47:00,550 --> 00:47:06,690
95, 97, 98, 100... 105,4!
791
00:47:06,860 --> 00:47:08,270
Eso es bueno, hombre.
792
00:47:08,450 --> 00:47:10,000
Más cien, entonces eso es 205,4
793
00:47:10,140 --> 00:47:11,350
205.4.
794
00:47:11,520 --> 00:47:12,800
¡Sí!
795
00:47:12,970 --> 00:47:17,590
Vale poco más de 730.000 dólares.
796
00:47:17,760 --> 00:47:20,140
No son 350 pero lo aceptaremos.
797
00:47:20,310 --> 00:47:22,900
Eso es mucho dinero, hombre.
Es difícil enfadarse por eso.
798
00:47:23,030 --> 00:47:27,550
643,84 onzas, que es mucho, pero...
799
00:47:27,720 --> 00:47:29,860
Hombre, se nos está acabando el tiempo.
800
00:47:30,000 --> 00:47:31,590
Sé que podemos hacer esto y lo agradezco.
801
00:47:31,760 --> 00:47:32,836
Ustedes aguantan, hombre.
802
00:47:32,860 --> 00:47:33,860
Realmente lo hago.
803
00:47:33,970 --> 00:47:35,076
Sin ustedes esto no sucede.
804
00:47:35,100 --> 00:47:36,270
Sí, ¡gracias chicos!
805
00:47:41,790 --> 00:47:43,860
Sí, es bueno verlo
esa cantidad de oro.
806
00:47:44,000 --> 00:47:47,790
205,4 onzas es increíble
después de no tener nada.
807
00:47:47,970 --> 00:47:49,660
Los chicos realmente lo lograron.
808
00:47:49,830 --> 00:47:51,950
Lo desafortunado es que nosotros
todavía queda un largo camino por recorrer.
809
00:47:53,030 --> 00:47:55,440
Bueno, ya sabes, es difícil serlo.
triste por 205 onzas de oro
810
00:47:55,620 --> 00:47:57,526
estos días, pero, ya sabes,
no es exactamente el número
811
00:47:57,550 --> 00:47:59,690
necesitamos, pero ahora lo sé
estamos en el camino correcto,
812
00:47:59,860 --> 00:48:01,270
y simplemente tenemos que trabajar para ello.